stop at примеры

• The first stop at Malta involved a crew change.
  На промежуточной посадке в Омске произошла смена экипажа.
• In 1856, over 1,300 steamboats stopped at Winona.
  В 1856 году более 1300 пароходов остановились в Уиноне.
• There are stops at several towns along the way.
  По пути будет несколько остановок в различных городах.
• Our intervention does not stop at the graduation ceremony.
  Работа Фонда не заканчивается после торжественного окончания программы.
• In 1939, burring was completely stopped at the cemetery.
  В 1939 г. захоронения на кладбище полностью прекращены.
• We enter the harbor and stop at passport control.
  Мы входим гавани и останавливаться на паспортный контроль.
• Religion does not stop at holy texts.
  По сути, религия не закрепляется в священных текстах.
• It stopped at the curb where I stood.
  Все задрожало на корме, где мы помещались.
• Our commitment does not stop at financial contributions.
  Наши обязательства не ограничиваются лишь финансовыми взносами.
• The shelling stopped at 0100 hours on 30 January.
  Обстрел прекратился 30 января в 01 ч. 00 м.
• However, the exercise should not stop at that point.
  В то же время усилия не должны ограничиваться вышеизложенным.
• The shelling and the overflights stopped at 2000 hours.
  Обстрел и облеты прекратились в 20 ч. 00 м.
• Thus Syrian theology consciously stopped at the fifth century.
  Так сирийское богословие сознательно останавливалось на начале V-го века.
• And hurricane has suddenly stopped at a same minute.
  И в ту же самую минуту ураган внезапно прекратился.
• Our work does not stop at achieving the MDGs.
  Наша работа не заканчивается с достижением ЦРДТ.
• However, our commitment does not stop at The Hague.
  Однако наша приверженность не заканчивается в Гааге.
• But efforts should not stop at financing.
  Однако усилия не должны прекращаться изза проблем с финансированием.
• But efforts should not stop at financing.
  Однако усилия не должны прекращаться из-за проблем с финансированием.
• The action never stopped at the 2007 Australia Open.
  Борьба не прекращалась на 2007 Australia Open.
• Azerbaijan does not stop at simply distorting the truth.
  Однако простым искажением фактов Азербайджан не ограничивается.